在法庭审理过程中，翟某对公诉机关指控不持异议。翟某的辩护人认为，翟某主动投案，如实供述所犯罪行，有自首情节;且在共同犯罪中起次要作用，是从犯;同时翟某退缴全部涉案赃款，建议对翟某减轻处罚。

美国严肃报纸《华盛顿邮报》8日当天也加入了这场“论战”。《华盛顿邮报》刊文指出，任何对朝鲜的有限性武力打击，都有可能导致局部战争扩展到整个朝鲜半岛的全面战争甚至核战争，这不仅将造成重大的人员损失和经济损失，而这也将成为美国在二战之后不可承受的战争之重。

《最高检:明年起未成年人检察业务统一集中办理》海外网1月3日电3日凌晨，4艘中国海警船在钓鱼岛外侧毗连区巡航执法。日本海上保安总部无理警告中国海警船勿靠近其所谓的“领海”。